Quote of the day: Special Fact-Check Edition

(Updated below.)

They are truly floundering now, and it's a marvel to see, like watching armadillos try to swim.

- Charlie Pierce, the Sultan of Similes, the Ace of Analogies, and Master of Mammal Metaphors, marveling at the dreadful performance byTrump surrogates in the run-up to Election Day.

It's a wonderful image – suggestive of plummeting to the bottom of the lake with a minimum of satisfaction and a maximum of splash. And that's certainly the situation Trump surrogates find themselves in these days.

But as it turns out, it's not the situation that actual living armadillos find themselves in. The Google thing took less than a second to point me to a web page called Armadillo Fact File (yes, of course it exists) in response to my three word search query: can armadillos swim? (Click to enlarge. )

One tinkers with brother Pierce's prose at one's peril, but I modestly – humbly – suggest that the position that Trump surrogates like Gingrich are finding themselves in is less like a happy armadillo skillfully crossing a river (although the disturbing image of “gulping air into their intestines” sounds nearer the mark than any of us should find comfortable) and more instead like a luckless, lumbering creature trying desperately but unsuccessfully to avoid a particularly unattractive Nemesis.

Perhaps it's more like watching an armadillo try to outrun a 1958 Buick Roadmaster.

Just a suggestion.


(Updated, later the same day:

Okay, now I'm flattering myself that Pierce is just messing with my head. Here he is, reflecting on the $100 eponymous signature cocktail at the newly opened Trump International Hotel, a few blocks away from -- and as close as Trump'll ever get to -- the White House:

I'm really not ready for someone to tell me that the problem with my Bloody Mary is that there isn't enough winter-wheat in the Yeltsin Juice. But it is of a piece with the candidate himself, who has the over-aesthetic taste of a Bonobo in a $1,000 tux.

Yes, the somber, sad-eyed bonobo does look dreadful in a $1000 tux.

Ì Googled it.)